Vazgeç ol faniden çünkü fenadır akibeti / Baki bir yar isterisen olmaya tâât gibi

Ko bu ayş ü işreti çünkim fenâdur âkıbet

Yâr-ı bâkî ister isen olmaya tâat gibi.

Halk içinde muteber bir nesne yok devlet gibi / Olmaya devlet cihânda bir nefes sıhhat gibi

Ey Muhibbi eğer huzur dilersen geç dünyadan / Olmaya vahdet cihanda diyar-ı uzlet gibi

Ger huzûr etmek dilersen ey Muhibbî fâriğ ol

Olmaya vahdet cihânda kûşe-i uzlet gibi.

Olsa kumlar adedince ömründe gün sayısı, Bil ki o da geçip gider bir saat gibi

Olsa kumlar sağışınca ömrüne hadd ü aded

Gelmeye bu şîşe-i çerh içre bir saât gibi.